Leia artigos sobre israel escritos em outros sites

translate ... traducir ... übersetzen ... traduire ...

"Há um tempo em que é preciso
abandonar as roupas usadas
Que já tem a forma do nosso corpo
E esquecer os nossos caminhos
que nos levam sempre aos mesmos lugares
É o tempo da travessia
E se não ousarmos fazê-la
Teremos ficado para sempre
À margem de nós mesmos"

 

Fernando Pessoa

Trajeto Jordânia - Israel

Enviado por roberta goldfarb em 30/10/2011 às 10:29 PM

israel_jordania_final.jpg

Abençoados Os Que Vem

Enviado por roberta goldfarb em 20/09/2010 às 07:38 PM

ABENÇOADOS OS QUE VEM

Assim fui recebida ao entrar em Israel. Não pelo guarda na alfândega (apesar de ter sido surpreendida por tamanha delicadeza ao abrir minhas coisas e confirmar se o meu sistema de áudio não é mesmo uma bomba!), mas por e-mail, pela minha mãe. Segundo o que aprendi com ela, é como se deseja as boas vindas em hebraico: “B’ruchim HaBaim”, “Abençoados os que vem”.

Lindos, como esta frase cheia de delicadeza e com um traço de fé, foram nossos dias em Israel. A emoção de pisar lá mais uma vez trouxe memórias, saudades e coisas novas,

(Ler mais)
Etiquetas: